gli hard disk nfts sono compatibili con ubuntu?

Non esiste qualcosa tipo un hard disk NTFS, esistono le partizioni con filesystem NTFS.
L'hard disk che dici ha probabilmente di default un unica partizione formattata con un filesystem di tipo NTFS, ma questo non toglie che, se vuoi puoi formattarlo in altro modo, per esempio FAT32 oppure Ext4.

Linux, e quindi Ubuntu, supporta un gran numero di filesystem differenti, come Ext2/3/4, FAT, FAT32, NTFS, XFS, RaiserFS, etc., alcuni in modo più completo altri meno. NTFS è supportato da un bel po' di tempo attraverso un software di nome Ntfs-3g. In ogni caso al supporto fornito manca la possibilità di fare un chkdsk simile a quello che è in grado di fare Windows. E' inutile dire che la mancanza di supporto è dovuta al fatto che Windows non rende pubbliche le specifiche del filesystem in questione.

Quindi in definitiva la risposta è sì, puoi usare tranquillamente un disco la cui partizione sia formattata in NTFS, però se dovessi per qualche motivo avere necessità di fare un chkdsk dovresti ricorrere ad un computer con Windows.

Si é compatibile.