Installare i driver proprietari di una stampante Samsung CLP-315

Buongiorno.

Ho una stampante Samsung CLP-315.
Per poter stampare correttamente a colori devo usare i driver proprietari (Unified driver 3.00.65, scaricati dal sito Samsung).

Quando do il comando di installazione non mi fa partire la GUI, ma parte solo l'installazione testuale, e l'installazione non riesce.

L'installazione tramite GUI mi era riuscita su una versione precedente di Ubuntu, ma ora con la 12.04 non riesco.

Grazie in anticipo.

Edit

Ecco l'output del comando di installazione testuale:

Since the script you are attempting to invoke has been converted to an
Upstart job, you may also use the stop(8) and then start(8) utilities,
e.g. stop cups ; start cups. The restart(8) utility is also available.

cups stop/waiting  
cups start/running, process 4811  
INFO: CUPS restart OK  
INFO: Creating menu entries ...  
mkdir: impossibile creare la directory "/proc/Desktop": File o directory non esistente  
chmod: impossibile accedere a "/proc/Desktop": File o directory non esistente  
chown: impossibile accedere a "/proc/Desktop": File o directory non esistente  
mkdir: impossibile creare la directory "/proc/.gnome-desktop": File o directory non esistente  
chmod: impossibile accedere a "/proc/.gnome-desktop": File o directory non esistente  
chown: impossibile accedere a "/proc/.gnome-desktop": File o directory non esistente  INFO: Finishing installation ...
****  Text mode install finished