Ubuntu non vede Sony Xperia Tipo

Salve a tutti!!!

Ho da poco acquistato un Sony Xperia ST21i, e ho provato a collegarlo al mio portatile (IBM Thinkpad X41) munito di Xubuntu 12.04, con il cavo in dotazione.

Il problema è che il dispositivo non viene individuato.

Ho provato questa guida:

• Ho installato il pacchetto libusb-dev
• Ho scaricato l'ultima versione di libmtp

• Da terminale ho raggiunto la cartella di download, e ho spacchettato il file scaricato:

  tar xvf libmtp-1.1.5.tar.gz
  

• Sono entrato nella cartella, e ho dato i seguenti comandi, uno alla volta:

  ./configure --prefix=/usr    
  make
  sudo make install
  

  E fin qua tutto bene. - Il comando lsusb dà come risultato:

  Bus 001 Device 006: ID 0fce:5170 Sony Ericsson Mobile Communications AB
  

• Apro per modificarlo il file delle regole (il percorso è diverso da quello descritto nella guida), ma la riga che dovrei aggiungere è già presente:

  # SONY ST21i Xperia Tipo (MTP+ADB mode)
  
  ATTR{idVendor}=="0fce", ATTR{idProduct}=="5170", SYMLINK+="libmtp-%k", ENV{ID_MTP_DEVICE}="1", ENV{ID_MEDIA_PLAYER}="1"
  

Ho provato ad installare anche gMTP, ma niente.

Qualcuno ha avuto lo stesso problema o sa come risolverlo, per cortesia?