Lubuntu 22.04LTS guest addition

Sotto al menù Dispositivi di VirtualBox ho solo:

• Lettori ottici
• Audio
• Rete
• USB
• Webcam
• Cartelle condivise
• Appunti condivisi
• Trascinamento e rilascio
• Inserisci l'immagine del CD delle Guest Addition

Quindi nessun "Installa Guest Addition". Ho comunque cliccato sull'ultima voce ma non è partita alcuna procedura. La prima volta lo ha correttamente montato. Ora lo ho premuto di nuovo ma essendo già montato ha dato errore. Aprendo il CD virtuale da Gestore file vedo il suo contenuto, tra cui autorun.sh e runasroot.sh e sono questi che chiedevano dove essere eseguiti.

Come procedo ora?

Secondo il "Metodo 2" l'installazione sarebbe dovuta partire non appena montato il CD, cosa che non è avvenuta. Ho provato la procedura "in un secondo momento" ma dopo aver aperto il CD nessuna delle icone contiene "Esegui software", nemmeno il menù contestuale del CD. Ho provato allora il "Metodo 1" (fino ad ora ho creato solo macchine Windows) e ho trovato "Software Sources" al posto di "Software e aggiornamenti", anche se ho impostato l'italiano. Alla scheda Additional Drivers, pur trovandomi in VirtualBox, Ho trovato solo la voce "VMware: SVGA II Adapter" con sotto "This device is not working" E un elenco di opzioni:

• Using Open VMwate tools for... (disattivato)
• Continue using a manually installer driver (unico attivo)
• Do not use the device (disattivato ma selezionato)

.

Come procedo ora?

Sì

virtualbox:~$ sudo apt update [sudo] password for virtualbox: Trovato:1 http://archive.ubuntu.com/ubuntu jammy InRelease Scaricamento di:2 http://archive.ubuntu.com/ubuntu jammy-updates InRelease [109 kB] Scaricamento di:3 http://security.ubuntu.com/ubuntu jammy-security InRelease [110 kB] Scaricamento di:4 http://archive.ubuntu.com/ubuntu jammy-backports InRelease [99,8 kB] Lettura elenco dei pacchetti... Fatto
E: Il file Release per http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/jammy-updates/InRelease non è ancora valido (non valido per 2h 31min 40s). Gli aggiornamenti per questo repository non verranno applicati. E: Il file Release per http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/jammy-backports/InRelease non è ancora valido (non valido per 2h 32min 59s). Gli aggiornamenti per questo repository non verranno applicati. E: Il file Release per http://security.ubuntu.com/ubuntu/dists/jammy-security/InRelease non è ancora valido (non valido per 2h 31min 30s). Gli aggiornamenti per questo repository non verranno applicati.

Posso avere risposta da qualcuno che la sa? O che almeno ci ha provato? Non vorrei sembrare scortese, ma nel primo post ho chiaramente scritto che ho già provato altre guide. Spero che si possa fare (altrimenti abbandonerò Linux PER SEMPRE) ma è evidente che la maggior parte delle guide presenti on line non funzionano. Se ho chiesto aiuto in un forum è perchè sono nella disperazione e vorrei una soluzione funzionante! Grazie.