formatting guide, or software utility, to search, sort and save media files (images and videos)

Hello everyone, I start by telling you that I am an amateur geek, who has always followed the evolution of windows operating systems and also linux (Ubuntu) but I am by no means an expert. For a long time, I've been looking for software that can manage my media files (images and videos) that over the years, I've acquired and saved in various memory locations. I can tell you that if I were an expert programmer, it would be the first piece of software I would try to create, since until now I haven't found anything useful and practical in Free level. basically I'm looking for a software that finds the files in question saved in the PC and in the external storage units, saves them in a collection, and maybe puts them in a row by creation date, dividing them by day or month or year, removing them from the windows folders where they are still saved! I was wondering if you know of a software suitable for ubuntu 22.04.2 Lts able to satisfy my needs ! Is it possible to use the terminal if necessary, and if so, how? the media to organize, are part of rescues performed by mobile devices, camcorders, cameras, etc. If anyone can help me I would really appreciate it!!!

Probabilmente esistono processi di formattazione anche semplici per raggiungere le mie esigenze senza installare software. Mettiamo che io ho tutti i miei files in una cartella Windows chiamata "Media immagini e video", nella quale vi sono sotto cartelle con le date per anno/mese/giorno, posso creare una raccolta, eliminando le cartelle, che mi organizzi i files per data di creazione, catalogandoli per giorno mese e anno di creazione? io sicuramente in materia sono un dilettante, ma non sono riuscito ancora a trovare niente di concreto e utile. avendo avuto dispositivi Sony, ho scaricato Play Memory home, che e' eccezionale per ricercare tutti i media, ma non consente di salvarli in dispositivi esterni, ma solo nei loro Cloud.